Si votre enfant doit suivre un traitement médical pendant le séjour, merci de le donner en main propre aux animateurs lors du départ (ne le mettez pas dans la valise de l’enfant) avec un certificat médical spécifiant que les animateurs sont autorisés à donner ces médicaments à votre enfant.
Conformément à la règlementation de l’ONE, aucun médicament ne sera donné à votre enfant hors avis médical. Si vous avez donc l’habitude d’en donner l’un ou l’autre à votre enfant pour soulager d’éventuels petits maux (ventre, tête, nausées…), vous devrez alors les fournir à l’équipe d’animation avec un certificat médical spécifiant que les animateurs peuvent lui donner ces médicaments.
Il va de soi qu’en cas de soins plus spécifiques, de chutes, de maladies, etc., un médecin sera appelé et les soins nécessaires seront prodigués (transfert à l’hôpital si nécessaire).