Le tarif non affilié représente le prix coutant du séjour. Le tarif affilé est le prix accordé aux affiliés de la Mutualité Socialiste du Luxembourg.
Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez être affilié à la Mutualité Socialiste du Luxembourg, être en ordre de cotisations et avoir vos enfants à votre charge.